일본해상자위대가-海をゆく(바다로 가자)

https://www.youtube.com/watch?v=uGGb6qfYmQ4

歌詞

1.

明け空告げる海を行く 歓喜湧き立つ朝ぼらけ

備え堅めて高らかに 今ぞ新たな陽は昇る

おお堂々の海上自衛隊 海を守るわれら

새벽 하늘 알리는 바다로 가자

환희에 솟는 파도 차올라

준비에 견고히 높아서

이제 새로운 태양이 솟아오른다

오오 당당한 해상자위대

바다를 지키는 우리

2.

黒潮薫る旗風に 映える使命の若ざくら

熱い力の意気燃えて 凌ぐ波涛は虹と咲く

おお精鋭の海上自衛隊 海を守るわれら

검은 파도 훈훈한 깃발 바람에

비치는 사명의 젊은 벚꽃

익숙한 힘의 의기 타올라

능가하는 파도 무지개의 미소

오오 정예의 해상자위대

바다를 지키는 우리

3.

絆に結ぶ伝統の 誇り支えるこの山河

永久の平和を祈りつつ 祖国の明日を担うため

おお栄光の海上自衛隊 海を守るわれら

대를 이은 전통의

자랑을 견지하는 산천

영원한 평화를 기원하면서

조국의 내일을 담보하도다

오오 영광의 해상자위대

바다를 지키는 우리

http://www.mod.go.jp/msdf/formal/about/basic/song/

https://www.youtube.com/watch?v=uGGb6qfYmQ4

번역 - 대첨관연합회 국방부