Allarmi arditi dell’aria (하늘의 대담한 전사로서)

https://www.youtube.com/watch?v=DO6IWdInz3U

이탈리아 공수부대 군가

뉴질랜드 민요

Allarmi arditi dell’aria

col pugnal fra i denti e bombe a mano

dal cielo scendiamo in battaglia

irruenti e pronti a tutto osar

하늘의 대담한 전사로서

폭탄을 이빨에 물고

하늘에서 전투를 위해 내려와

임전의 태세를 갖춘다

Allarmi allarmi allarmi

pronti al lancio rombano i motor

non tremar se fischia la mitraglia

ma lotta con fiducia e con ardor

전우여 전우여 전우여

드론에 엔진을 가득 채워라

포성에 결코 두려움없이

자신감과 열정을 가지고 싸워라

Sorridi o mamma puoi essere fiera

tuo figlio ardito ritornerà

e non perisce sul campo di battaglia

ma vive eternamente in ogni cuor

어머니 웃으세요

그리고 당신의 아들을 자랑스러이 여기세요

당신의 용감한 아들은 

전장에서 죽지않고 돌아온답니다

Sorridi o mamma puoi essere fiera

tuo figlio ardito ritornerà

e non perisce sul campo di battaglia No!

ma vive eternamente in ogni cuor

어머니 웃으세요

그리고 당신의 아들을 자랑스러이 여기세요

당신의 용감한 아들은 결코 죽지 않으며

당신의 마음 속에서 영원히 살아있답니다

http://paracadutistifirenze.it/allarmi-arditi-dellaria/

번역 대첨관연합회 국방부